You can hear every once in a while that girlfags are not "allowed" to use the word fag Because "fag" is a slur and only gay men are (should?) be allowed to reclaim/reappropriate it

You can hear every once in a while that girlfags are not "allowed" to use the word fag. Because "fag" is a slur and only gay men are (should?) be allowed to reclaim/reappropriate it.

Def. Reappropriation is the cultural process by which a group reclaims—re-appropriates—terms or artifacts that were previously used in a way disparaging of that group.For example, since the early 1970s, much terminology referring to homosexuality—such as gay and (to a lesser extent) queer and poof —has been reappropriated.

Of course it's true that "fag" IS slur - especially for effeminate or flamboyant gay men. But this includes somehow that effeminate or flamboyant men can't be proud about this. But they can. They reclaimed the word and can proudly call themselves fag.

But are girlfags allowed to do so, too?

The term "girlfag" was coined in the 1980s. It's not popular among all gfgd - out of the obvious reasons. But it's established now and it gave a group of people, who had no name so far, the possibility to talk about themselves.

And: Girlfags identify with the LGBTQ-culture. You can't deny them their queerness. So they are part of that marginalised group - and under a certain light this gives them also the right to use the slang.

Oh and by the way: I never heard anyone complain over the use of "fag hag". Seems like the term "fag hag" is completely acceptable - although it contains "fag".

Immer wieder hört man, besonders Girlfags hätten nicht das Recht, das Wort "fag" (engl. für "Schwuchtel") zu verwenden. Dies sei eine Beleidigung und es könne nur von Angehörigen der jeweiligen Gruppe als "Geusenwort" verwendet werden.

Def: "Als Geusenwörter (aus dem Niederländischen: geuzennaam) oder Trotzwörter werden in der Linguistik Wörter bezeichnet, die ursprünglich eine Personengruppe beschimpfen sollten, von dieser aber positiv umgemünzt werden"

Natürlich stimmt es: "fag" war - und ist meist noch immer - eine Beleidigung gegenüber schwulen Männern. Dennoch wird dieses Wort inzwischen von eben jener - damit beschimpften - Gruppe übernommen und wird zum Teil mit Stolz als Selbstbezeichnung verwendet.

Haben nun Girlfags das Recht, dies auch zu tun?

Dazu kann man nur sagen: Das Wort "Girlfag" wurde bereits in den 1980er Jahren geprägt und hat sich seither verbreitet. Es ist auch unter gfgd nicht umstritten - aus den genannten Gründen - aber es hat sich in gewisser Weise durchgesetzt und bietet einer bisher namenlosen Gruppe die Möglichkeit zur Selbstbezeichnung.

Girlfags identifizieren sich zudem auch mit der LGBTQ-Szene. Was man ihnen nicht abstreiten kann ist ihre Queerness - und somit sind sie Teil dieser marginalisierten gesellschaftlichen Gruppe, was ihnen in gewisser Weise auch wieder das Recht einräumt, den Slang dieser Gruppe zu verwenden.

Ach und übrigens - ich habe noch nie gehört, dass sich jemand über das Wort "fag hag" beschwert hätte. "fag" ist in diesem Zusammenhang offenbar vollkommen akzeptabel.

More information / Weitere Informationen: http://www.girlfags.jimdo.com